1. المقدمة
تحرص منصة إتقان التعليمية («إتقان»، «المنصة»، «نحن») على حماية خصوصية مستخدمي إضافة «إتقان | استوديو بنوك الأسئلة» وبياناتهم، والتعامل معها بصورة مسؤولة وشفافة.
توضح هذه السياسة أنواع البيانات التي قد نجمعها أو نعالجها عند استخدام الإضافة، والأغراض التي تُستخدم من أجلها، وآليات تخزينها وحمايتها، والجهات التقنية التي قد تشارك في معالجتها، وحقوق المستخدمين المتعلقة ببياناتهم الشخصية.
- الموقع الإلكتروني:
- https://etqan-edu.com
- البريد الإلكتروني لطلبات الخصوصية:
- etq3an@gmail.com
- الدولة:
- المملكة العربية السعودية
2. نطاق تطبيق السياسة
تنطبق هذه السياسة على إضافة «إتقان | استوديو بنوك الأسئلة» المتاحة عبر متصفح Google Chrome، والخدمات الخلفية المتصلة بها واللازمة لتشغيل وظائفها.
صُممت الإضافة بصورة أساسية للمعلمين والمراجعين والمشرفين المصرح لهم بالوصول إلى أدوات إعداد بنوك الأسئلة التعليمية وإدارتها ومراجعتها.
ولا تُعد هذه الوثيقة بديلًا عن سياسة الخصوصية الخاصة بالمنصة التعليمية الموجهة للطلاب.
3. البيانات التي تتم معالجتها
قد تعالج الإضافة الفئات التالية وفق الوظائف التي يستخدمها الشخص:
أ. بيانات الحساب والهوية
- الاسم واسم المستخدم.
- عنوان البريد الإلكتروني.
- رقم الهاتف عند تقديمه.
- الدور الوظيفي وصلاحيات الوصول وحالة الحساب.
ب. بيانات تسجيل الدخول والمصادقة
- بيانات اعتماد تسجيل الدخول المقدمة للتحقق من هوية المستخدم.
- رموز الجلسات والمعلومات اللازمة لاستمرار تسجيل الدخول.
- البيانات المتعلقة بتغيير كلمة المرور وإدارة الجلسات.
ج. المحتوى التعليمي
- الخطط الدراسية والمقررات والدروس والمفاهيم التعليمية.
- الأسئلة والإجابات والخيارات والتلميحات والشروح.
- الصور والملفات التعليمية التي يرفعها المستخدم أو ينشئها.
- سجلات مراجعة الأسئلة واعتمادها وعمليات استيرادها وتصديرها.
د. البيانات التشغيلية والتقنية
- عنوان خادم الاتصال وإعدادات الإضافة المحفوظة محليًا.
- المعلومات التقنية اللازمة لمعالجة الطلبات واكتشاف الأخطاء وحماية الخدمة، والتي قد تتضمن وقت الطلب وعنوان IP ومعلومات الخطأ.
- سجلات الاستخدام المرتبطة بتنفيذ الوظائف التعليمية وإدارة الصلاحيات، بحسب ما يدعمه النظام.
لا تتطلب الوظائف الأساسية للإضافة الوصول العام إلى سجل تصفح المستخدم أو قراءة رسائله الشخصية.
4. كيفية جمع البيانات
قد نحصل على البيانات مباشرة من المستخدم عند التسجيل أو تسجيل الدخول أو تحديث الملف الشخصي، أو عند رفع الملفات وإنشاء المحتوى التعليمي.
كما تُنشأ بعض البيانات تلقائيًا أثناء تشغيل الإضافة، مثل رموز الجلسة والسجلات التشغيلية اللازمة لتنفيذ الطلبات والتحقق من الصلاحيات.
وقد تتلقى الإضافة بيانات الحساب أو الصلاحيات التي يُدخلها أو يعتمدها مشرف مخوّل داخل المنصة.
5. أغراض استخدام البيانات
تُستخدم البيانات للأغراض المرتبطة بتشغيل استوديو بنوك الأسئلة، وتشمل:
- إنشاء حسابات المستخدمين والتحقق من هوياتهم وإدارة صلاحياتهم.
- تمكين إعداد بنوك الأسئلة التعليمية وتنظيمها وفق الخطط والمقررات.
- تنفيذ إجراءات المراجعة والتحقق والاعتماد.
- معالجة المحتوى التعليمي والصور باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي عندما يطلب المستخدم ذلك.
- حفظ الملفات والصور واسترجاعها.
- استيراد بنوك الأسئلة وتصديرها وتنزيلها.
- المحافظة على أمن الخدمة وتشخيص الأعطال ومنع الاستخدام غير المصرح به.
- الاحتفاظ بالسجلات التشغيلية والإدارية اللازمة لتقديم الخدمة وإدارتها.
يقتصر استخدام البيانات على الأغراض المعلنة والمرتبطة بالخدمة، وفق الأسس النظامية المطبقة، بما في ذلك تنفيذ العلاقة مع المستخدم أو الجهة المتعاونة، والمصالح المشروعة حيث تجيزها الأنظمة، والموافقة متى كانت مطلوبة.
6. استخدام الذكاء الاصطناعي
تتضمن الإضافة وظائف تستفيد من خدمات Google Gemini لمعالجة طلبات إنشاء المحتوى أو توليد الصور التعليمية.
عندما يطلب المستخدم تشغيل إحدى هذه الوظائف، فقد تُرسل إلى الخدمة التقنية الخارجية البيانات اللازمة لتنفيذ الطلب، مثل نص السؤال أو وصف الصورة أو التعليمات التعليمية ذات الصلة.
تخضع عمليات المعالجة التي تنفذها الجهات المقدمة لخدمات الذكاء الاصطناعي لشروطها وسياساتها المعمول بها، إلى جانب الضوابط التي تطبقها إتقان.
ينبغي عدم إدخال معلومات شخصية حساسة أو بيانات طلاب لا تكون ضرورية لأداء الوظيفة التعليمية المطلوبة.
7. التخزين والخدمات التقنية الخارجية
تعتمد الإضافة على خدمات تقنية لتشغيل وظائفها، ومنها:
- Render: لاستضافة الخادم الخلفي والتعامل مع العمليات وقاعدة بيانات PostgreSQL المرتبطة بالخدمة.
- Cloudflare R2: لتخزين الصور والملفات المرتبطة بالمحتوى التعليمي.
- Google Gemini: لمعالجة طلبات الذكاء الاصطناعي وتوليد الصور أو المحتوى عند استخدام هذه الوظائف.
- Google Chrome: لتشغيل الإضافة وتوفير وظائف التخزين المحلي والتنزيل من خلال واجهات المتصفح.
تُستخدم هذه الخدمات لأغراض تقنية مرتبطة بتقديم الخدمة، وقد تستلزم معالجة البيانات أو نقلها إلى بنى تحتية تقع خارج المملكة العربية السعودية.
تلتزم الجهة المشغلة بمراجعة متطلبات نقل البيانات الشخصية خارج المملكة وتطبيق الضوابط النظامية المناسبة بحسب نوع البيانات وطبيعة المعالجة.
8. حفظ البيانات محليًا
تستخدم الإضافة إمكانات التخزين المتاحة في Chrome للاحتفاظ ببعض إعدادات الاتصال وتفضيلات المستخدم ورموز الجلسات اللازمة لتسجيل الدخول، وفق آلية عمل الإضافة.
كما تستخدم صلاحية التنزيل لحفظ الملفات التعليمية التي يطلب المستخدم تصديرها إلى جهازه.
لا تعني إزالة الإضافة من المتصفح بالضرورة حذف البيانات المخزنة في قاعدة بيانات المنصة؛ ويمكن طلب التعامل مع البيانات الشخصية عبر قنوات التواصل الموضحة في هذه السياسة.
10. حماية البيانات
تسعى إتقان إلى تطبيق التدابير التقنية والتنظيمية المناسبة لحماية البيانات من الوصول غير المصرح به أو التعديل أو الإفصاح أو الفقد.
تشمل إجراءات الحماية الاتصال الآمن عبر HTTPS، وإدارة صلاحيات المستخدمين، وآليات المصادقة، وتقييد الوصول إلى الموارد والملفات.
ومع ذلك، لا يمكن ضمان الحماية المطلقة لأي نظام متصل بالإنترنت، ولذلك تُراجع إجراءات الحماية بصورة دورية وفق المخاطر التقنية والتشغيلية.
11. مدة الاحتفاظ بالبيانات وحذفها
تُحتفظ بيانات الحساب والمحتوى التعليمي والسجلات التشغيلية للمدد اللازمة لتقديم الخدمة، وإدارة الحسابات، والوفاء بالمتطلبات النظامية أو التعاقدية ذات الصلة.
عند انتهاء الغرض من الاحتفاظ بالبيانات الشخصية، تتم معالجتها بالحذف أو إخفاء الهوية أو الإتلاف الآمن، بحسب طبيعة البيانات والمتطلبات النظامية.
قد يستمر الاحتفاظ بمحتوى تعليمي تملكه المنصة بصورة مستقلة عن حساب منشئه، مع مراعاة حقوق أصحاب البيانات الشخصية وعدم الاحتفاظ ببيانات شخصية غير لازمة.
12. حقوق المستخدمين
وفقًا لنظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية، وبحسب الحالات والضوابط النظامية المطبقة، يجوز للمستخدم طلب:
- معرفة كيفية جمع بياناته الشخصية واستخدامها.
- الوصول إلى بياناته الشخصية والحصول على نسخة منها حيث ينطبق ذلك.
- تصحيح بياناته أو تحديثها أو استكمالها.
- طلب إتلاف البيانات الشخصية التي لم تعد هناك حاجة نظامية للاحتفاظ بها.
- سحب الموافقة عندما تكون هي الأساس النظامي للمعالجة، ما لم يوجد أساس نظامي آخر.
- تقديم استفسار أو شكوى بشأن معالجة بياناته.
يمكن تقديم هذه الطلبات عبر البريد الإلكتروني المحدد للتواصل بشأن الخصوصية: etq3an@gmail.com.
وفي حال عدم معالجة الشكوى بالشكل المناسب، يمكن لصاحب البيانات اللجوء إلى الجهة المختصة وفق الأنظمة السعودية.
13. بيانات الطلاب والمحتوى المرفوع
الإضافة مخصصة أساسًا للأشخاص المصرح لهم بإنتاج المحتوى التعليمي، ولا تستهدف جمع بيانات الطلاب الشخصية بصورة مباشرة.
يتحمل المستخدم مسؤولية عدم رفع ملفات تتضمن بيانات شخصية للطلاب أو أطراف أخرى دون حاجة مشروعة أو تصريح مناسب.
وإذا تضمنت الملفات المرفوعة بيانات شخصية، فإن معالجتها تخضع لهذه السياسة والضوابط النظامية ذات الصلة.
14. تحديث سياسة الخصوصية
يجوز تحديث هذه السياسة عند تطوير وظائف الإضافة أو تغيير الخدمات التقنية أو المتطلبات النظامية.
سيُنشر النص المحدّث مع بيان تاريخ آخر تحديث، مع تقديم الإفصاحات الإضافية أو طلب الموافقات اللازمة عند حدوث تغيير جوهري في ممارسات معالجة البيانات.
15. التواصل والاستفسارات
للاستفسارات أو طلبات الوصول أو التصحيح أو الحذف أو تقديم الشكاوى المتعلقة بالخصوصية:
- البريد الإلكتروني:
- etq3an@gmail.com
- الموقع:
- https://etqan-edu.com